czwartek, 20 lutego 2014

Adolf Muschg "Szczęście Suttera"

Baśnie niczego nie spychają w podświadomość ani nie otwierają żadnych drzwi. Pokazują tylko, że drzwi są już otwarte – do poza dobrem i złem, do życia i śmierci.
Źródło: s. 54
Dzieci traktują zabawki ze śmiertelną powagą.
Źródło: s. 369
Kot każdego dnia sprawdza, na ile zdoła zbliżyć się do naszego gatunku. Ciągle znajdujemy się w okresie próbnym i to naprawdę cud, że nasz kot wciąż na nas patrzy.
Źródło: s. 281
Nie rób niczego, zanim nie będziesz mógł tego zostawić.
Źródło: s. 428
Słowa są obosieczne. Wieje ostry wiatr, który z obu stron ostrzy je jak noże. Gdzie ich dotkniesz, tam się zatniesz.
Źródło: s. 363
Wszystkie haniebne czyny na świecie dokonują się z powodów pedagogicznych, kiedy to pedagog, chociaż narzeka, chce mieć swoją przyjemność.

Źródło: s. 173

(tłum. Sława Lisiecka, wyd. Czytelnik, Warszawa 2003)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz